|
EVENTOS ANUALES EN HOUSTON Uno de los factores que hacen de Houston un excelente lugar para vivir o visitar es su riqueza cultural. A los residentes de Houston les encanta celebrar y con tantas y tan diversas opciones siempre podrá disfrutar de por lo menos un evento o festival importante. ENERO Desfile Martin Luther King Jr.: (19 de enero, 2008) Este desfile anual celebra al líder de los derechos civiles Martin Luther King Jr. A las 10 a.m. desfilarán 30 bandas de música de todo el país y 15 carrozas. (713) 953-1633 www.mlkgrandeparade.org ¡Mardi Gras! El Carnaval de Galveston: (25 de enero a 5 de febrero, 2008) El Carnaval de la Isla de Galveston se celebra desde 1867, aunque fue suspendido durante la Segunda Guerra Mundial. Se reinició en 1985 y desde entonces ha deleitado a centenares de miles de personas. (888) 425-4753. www.mardigrasgalveston.com FEBRERO MARZO Recorrido "Azalea Trail" del Club Jardines de River Oaks: (7-9 de marzo, 2008) Una de las señales más claras de la llegada de la primavera a Houston es el evento conocido como "Azalea Trail". Tanto locales como visitantes pueden admirar los espectaculares jardines de azaleas del museo/casa Bayou Bend así como visitar las exquisitas mansiones privadas de River Oaks para ver sus estupendos jardines. (713) 523-2483. Buffalo Bayou Regatta: (8 de marzo, 2008) La carrera de canoas y kayaks más grande en Texas. Se esperan que cerca de 200 participantes naveguen por las aguas del centro de Houston. (713) 752-0314 www.buffalybayou.org Festival de Arte Bayou City: (28-30 de marzo, 2008) El primer festival al aire libre de la primavera es un importante evento de arte que se lleva a cabo el Parque Memorial. Más de 300 artistas participan y ofrecen sus creaciones a la venta. (713) 521-0133 www.bayoucityartfestival.com ABRIL Festival Internacional de Cine WorldFest de Houston: (11-20 de abril, 2008) En su año número 41, WorldFest presenta al público asistente una combinación de películas, cortometrajes, guiones cinematográficos, anuncios comerciales para la TV, videos musicales y documentales. Fundado en 1968, el festival premió a Steven Spielberg, Oliver Stone, George Lucas y David Lynch al inicio de sus carreras. 713-965-9955. Festival Internacional de Houston: (19-20 y 26-27 de abril, 2008) Más de un millón de personas asisten a esta gran fiesta multicultural. El festival de este año será dedicado al Continente de África con puestos de comidas típicas, ventas de obras de arte, artesanías, interesantes exposiciones y gran cantidad de artistas. (713) 654-0808. www.ifest.org Grand Prix de Houston: (25 -27 de abril, 2008) Grand Prix regresa al Reliant Park en una atmósfera de festival que permite a toda la familia ver los autos deportivos, carreras y a los equipos participantes, además de disfrutar de la música y otras actividades del evento. Las carreras Lone Star Grand Prix de autos deportivos son presentadas por MSR Houston y por la Serie Mundial de Champ Car. (713) 659-7223 www.grandprixofhouston.com Festival Japonés: (abril, 2008) Este evento anual, celebrado en los bellos Jardines Japoneses del Parque Hermann, homenajea el rico legado cultural de Japón y atrae a más de 20.000 personas. En los dos escenarios del festival se presenta música, bailes y folclor tadicionales, artes marciales, demostraciones de arreglos florales de Ikebana, ceremonias de té, origami y bonsai. (713) 963-0121 www.jashouston.org MAYO Art Car Parade (Desfile de Autos Artísticos): (10 de mayo, 2008) Más de 250.000 espectadores se alinean a lo largo de las calles del centro, para disfrutar de este desfile donde se presentan las más sorprendentes obras del arte popular de Houston... sobre ruedas. La Fruit Mobile, camioneta Ford station wagon del 1967, inició esta locura en 1986. Este desfile, realmente merecedor de ser visto, es organizado por la Orange Show Foundation. (713) 926-6368. www.orangeshow.org Festival de las Fresas en Pasadena: (16-18 de mayo, 2008) Música en vivo, arte y manualidades, un concurso de belleza, concurso de bandas escolares de música, la famosa carne estilo barbacoa y el pastel de fresa más grande del mundo forman parte de este festival.(281) 991-9500 www.strawberryfest.org JUNIO Pride Houston: (junio, 2008) El evento gay más grande del suroeste del país se lleva a cabo cada año durante el desfile Houston Pride Parade con aproximadamente 1.000 participantes y 150.000 espectadores en una mezcla de luz, color y sonido que parte de las carrozas, los disfraces y las presentaciones. (713) 529-6979 JULIO Cuatro de Julio en el Teatro al Aire Libre Miller: (4 de julio, 2008) La Sinfónica de Houston continúa con su celebración anual en el Parque Hermann. Las festividades incluyen fuegos artificiales y la Obertura 1812 de Tchaikovsky a cargo de la Sinfónica, acompañada por un dramático saludo de 16 cañones. (713) 224-7575. www.milleroutdoortheatre.org Arte Houston 2008: (12 de julio, 2008) Evento presentado por la Asociación de Distribuidores de Arte de Houston, es una tarde para visitar las más de 30 galerías de arte participantes. (713) 522-9116 www.arthouston.com El Circo de Ringling Bros. & Barnum & Bailey: (18 - 27 de julio, 2008) Llamado "el show más grande sobre la Tierra", regresa a Houston como cada verano con un espectáculo nuevo cada año. Payasos, elefantes, acróbatas, caballos árabes y mucho más deleitarán a toda la audiencia en el Estadio Reliant. (832) 667-1400 www.ringling.com AGOSTO Festival Internacional de Jazz de Houston: (2 y 3 de agosto, 2008) Los grandes del jazz se dan cita en el centro de Houston para el festival anual de jazz. www.jazzeducation.org Día del Distrito de Teatros: (Agosto, 2008) Disfrute de recorridos tras bambalinas, presentaciones en vivo, exposiciones de escenografía y vestuario y un vistazo de la nueva temporada. El Distrito de Teatros es casa de ocho organizaciones de artes escénicas, las cuales ofrecen este evento gratuito cada verano. (713) 223-4544 www.houstontheaterdistrict.org SEPTIEMBRE Día Anual del Distrito de Museos: (20 de septiembre, 2008) Un emocionante evento familiar que reúne a los famosos integrantes del Distrito de Museos de Houston. Participan 16 museos que ofrecen entrada general gratuita, para que todos puedan disfrutar de las exhibiciones de arte, ciencia, naturaleza e historia. (713) 715-1939. www.houstonmuseumdistrict.org Fiestas Patrias: (Septiembre, 2008) Uno de los más grandes y coloridos desfiles en el suroeste del país celebra la Independencia de México. Grupos de danza folclórica en coloridos trajes típicos bailan a lo largo de las calles al ritmo de la alegre música mexicana. La celebración culmina con la coronación de Miss Fiestas Patrias. (713) 926-2636. Caminatas Fantasmas: (Septiembre y octubre, 2008) Recorrido guiado de dos horas, a pie y en METRORail, por los sitios encantados del Centro Histórico de Houston. (713) 222-9255 www.discoverhoustontours.com OCTUBRE Festival del Renacimiento de Texas: (4 de octubre al 23 de noviembre, 2008) Por ocho fines de semana consecutivos, en Plantersville, Texas, al norte de Houston, el Texas Renaissance Festival reproduce una aldea inglesa del siglo XVI. Magos, juglares, trovadores y cómicos actúan en seis escenarios diferentes. Sólo sábados y domingos. (281) 356-2178 www.texrenfest.com. Festa Italiana: (11 y 12 de octubre, 2008) Se lleva a cabo en el Houston Farm and Ranch Club de Bear Creek, la Festa Italiana presenta todo un fin de semana de música, vinos y comidas además de entretenimiento para todas las edades. (713) 524-4222. www.houstonitalianfestival.com Festival de Arte en el Centro Bayou Place: (18 y 19 de octubre, 2008) El Festival de Arte en el Hermann Square y el Parque Tranquility del centro, se extiende por varias cuadras llenas de pintura, escultura, joyería y música, además de comida y una zona para los niños. (713) 521-0133 www.bayoucityartfestival.com Días de Mercado Texian: (25 de octubre, 2008) Este evento celebra su 25 Aniversario, en el George Ranch Historical Park. Más de 200 intérpretes en trajes de época devuelven a la vida la historia y costumbres del Texas de antaño. Actividades para los niños, un desfile y numerosos intérpretes agregan atractivo a este festival de otoño. (281) 343-0218. Festival Aeronáutico Alas sobre Houston: (25 y 26 de octubre, 2008) Este espectáculo de acrobacias aéreas despega y aterriza en el aeropuerto Ellington Field de Houston. Los Thunderbirds de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y los Blue Angels de la Marina han electrizado a los aficionados en los últimos años, con sus acrobacias aéreas, mientras en tierra se muestran los equipos de la Aviación y la Marina. (713) 266-4492 Festival Internacional del Edredón: (30 de octubre - 2 de noviembre, 2008) Más de 1.000 edredones antiguos y modernos, muñecas de trapo originales, además de tejidos artísticos se exhibirán en el Centro de Convenciones George R. Brown. Demostraciones y mini clases a cargo de expertos también forman parte de las festividades. (713) 781-6864 www.quilts.com Festival de Globos Aeróstaticos RE/MAX Ballunar Liftoff: (31 de octubre al 2 de noviembre, 2008) Presentado por Space Center Houston y otras instituciones comunitarias, esta gran exhibición de globos aerostáticos en el área de Clear Lake ofrece un festival con venta de artesanías, música en vivo, exhibiciones de paracaídas y mucha comida. (281) 488-7676. www.ballunarfestival.com Festival Chicano: (Octubre, 2008) La celebración número 29 presentará lo mejor de la música chicana de conjunto, mariachis y famosos artistas en el Miller Outdoor Theatre. 713-284-8350 www.milleroutdoortheatre.org Festival Asiático-Americano: (Octubre, 2008) Las familias disfrutarán de la música, los bailes y las demostraciones del arte asiáticos, así como de exposiciones culturales y actividades para los niños. (713) 861-8270 www.asianfestivalhouston.com NOVIEMBRE
El Mercado Nutcracker: (13 - 16 de noviembre, 2008) El mercado "Nutcracker" (Cascanueces) del Ballet de Houston es una tradición que marca la llegada de la temporada navideña. Una extravaganza de regalos, comida y compras típicas de la época en el Reliant Park. (713) 535-3231 www.nutcrackermarket.com Servicio Unificado del Día de Acción de Gracias: (13 de noviembre, 2008) Desde hace casi 20 años, este evento en la Capilla Rothko es gratuito y está abierto al público en general. Participan representantes de 10 religiones distintas en el servicio de acción de gracias. (713) 524-9839 www.rothkochapel.org Desfile de la Temporada Festiva H-E-B: (22 de noviembre, 2008) El espíritu de las fiestas invade a Houston en la mañana del Día de Acción de Gracias, al iniciar este desfile su recorrido por el centro de la ciudad. Este espléndido desfile es televisado en todo el país, presenta carrozas sensacionales, bandas de músicos uniformados y ofrece el primer vistazo de la temporada a Santa Claus. 713-654-8808 www.hebparade.com Iluminación Festiva del Area de Uptown: (22 de noviembre, 2008) El área conocida como Uptown/Galleria alegra la noche durante la ceremonia para iluminar los árboles de Navidad, al caer la noche del Día de Acción de Gracias. Al encenderse las lucecitas blancas y centelleantes, los árboles de la calle Post Oak Boulevard parecen salidos de las páginas de un cuento de hadas. La música, la diversión, los fuegos artificiales y una visita especial de Santa Claus, caracterizan a estas fiestas. www.uptown-houston.com Campeonato Nativo Texas Pow Wow, (noviembre, 2008) En el Traders Village de Housto más de 100 indígenas americanos, procedentes de todos los Estados Unidos, compiten durante dos días de cantos y bailes tradicionales. Comidas típicas, aldea de teepees, demostraciones, narración de cuentos y exposiciones educativas dan vida a este evento. www.tradersvillage.com En Casa para las Fiestas: (noviembre y diciembre, 2008) Justo al norte de Houston, Old Town Spring tipifica el espíritu navideño con calles y tiendas alegremente decoradas y alojadas en una serie de maravillosas casas antiguas. Cantantes de villancicos, artistas callejeros y bellas decoraciones navideñas convierten a este evento en algo que no debes perderte. (281) 353-9310. www.oldtownspringtx.com The Nutcracker: (noviembre y diciembre, 2008) El Ballet de Houston presenta la tradicional producción navideña del clásico cuento El Cascanueces en una inolvidable producción. (713) 523-6300 www.thehoustonballet.com A Chritsmas Carol -A Ghost Story of Christmas: (noviembre y diciembre, 2008) El Teatro Alley presenta la admirable versión musical de Una cación de Navidad, de Charles Dickens. Viaja junto al famoso personaje Scrooge en una jornada imaginaria a través de espectaculares escenografía, disfraces y música. (713) 228-8421 www.alleytheatre.com Festival de Luces: (noviembre y diciembre, 2008) Vistas y sonidos navideños llenan este Festival de Luces en Moody Gardens, en una de las presentaciones de luces navideñas más grandes en el sureste de Texas. Visita el taller de Santa, una casa hecha con el tradicional pan de jengibre, una pista al aire libre, un árbol gigante de flor de nochebuena y otros lugares decorados con motivos de la temporada festiva. (800-582-4673 www.moodygardens.com
Dickens en el Strand: (6 y 7 de diciembre, 2008) Lo que empezó hace más de 20 años como una cena entre amigos, se ha convertido en uno de los más famosos acontecimientos en la Isla de Galveston. Personajes disfrazados, originales vendedores, brillantes desfiles y diversión al por mayor convierten esta fiesta en un momento inolvidable. (409) 765-7834. www.dickensonthestrand.com Recorrido en el parque a la luz de las velas: (12 y 13 de diciembre, 2008) Las históricas casas en el centro de la ciudad en el parque Sam Houston abren sus puertas para el recorrido que organiza la Sociedad del Patrimonio Cultural. Las casas de más de un siglo decoradas para la temporada y los cantores de villancicos vestidos de época, remontan a los visitantes a las celebraciones del pasado. (713) 655-1912 www.heritagesociety.org Desfile Navideño de Embarcaciones: (13 de diciembre, 2008) El desfile de embarcaciones iluminadas en el área de Clear Lake se ha convertido en una tradición navideña de la Costa del Golfo. Unas 200 embarcaciones extravagantemente decoradas cruzan el lago hasta llegar a la Bahía de Galveston. (281) 488-7676. www.clearlakearea.com ### Houston es un espacio de infinitas posibilidades. Como sobresaliente destino para convenciones y turismo, aquí disfrutarás de los mejores hoteles, de instalaciones para convenciones, deportes, gastronomía, además de entretenimiento y atracciones al aire libre. La Oficina de Convenciones y Visitantes de Houston y Continental Airlines, su asociada, te invitan a hacer de Houston un lugar preferido para tus negocios o viajes de recreación. Para más información acerca de los atractivos de Houston, visita www.visithoustontexas.com |
|
Línea Aérea Oficial |
|
Houston Verde 
