1/11/2009 al 03/01/2010Yuletide at Bayou Bend

Bayou Bend Collection and Gardens
Esta celebración festiva que se realiza anualmente transforma los hermosos salones y jardines de Bayou Bends en recreaciones mágicas de los siglos XVIII al XX. 713-639-7750.

14/11/2009 al 10/01/2010
Seasons of Sharing Exhibit
Children's Museum of Houston
Descubre un mundo donde interactúan celebraciones religiosas y culturales de todas partes del mundo en la única exhibición navideña multicultural de Houston que está dirigida a los niños. Ramadán, Diwali, Las Posadas, Hanukkah, Navidad, Kwanzaa y el Nuevo Año Lunar estarán representados mediante casas elaboradas a mitad de escala que ocupan un vecindario de una cuadra de extensión. Los niños pueden entrar y experimentar personalmente costumbres y tradiciones que son diferentes a las suyas. 713-522-1138.

4/11/2009 al 02/01/2010
Festival of Lights
Moody Gardens – Galveston Island
La magia navideña fulgura en este evento festivo atrayendo a más de 85.000 visitantes con sus compras navideñas, fotos con santa, una casa de pan de jengibre y la única pista de hielo en exteriores del área. 800-582-4673.


20/11/2009 al 27/12/2009
A Christmas Carol – A Ghost Story of Christmas
Alley Theatre
Houston’s seasonal favorite that the Houston Press describes as having "Spectacular London sets …the inimitable Dickens’ tale – spiced with the usual fog and an unusual twist on the ghosts past, present and future."
713-228-9341.

21/11/2009 al 19/12/2009
Rudolph
Express Children's Theatre
Este deleitable y nuevo musical navideño de Alex "A. C." Gardner envuelve a toda la familia en el espíritu de la época. 713-682-5044.

26/11/2009 al 18/01/2010
The Ice at Discovery Green
Discovery Green Park
The Ice at Discovery Green regresa al centro el Día de Acción de Gracias con más de 7.200 pies de reluciente hielo. Además de patinaje sobre hielo los visitantes pueden disfrutar de exhibiciones de arte y de apariciones y actuaciones especiales a cargo de patinadores. 713-400-7336.  

27/11/2009 al 27/12/2009
The Nutcracker
Houston Ballet
Haciendo gala de una gloriosa escenografía y espectacular vestuario creados por Desmond Heeley, diseñador premiado con los Tony, la sobrecogedora producción del “Cascanueces “de Ben Stevenson es, en palabras de The Houston Chronicle, "la joya de la corona del entretenimiento navideño".  713-523-6300.

27/11/2009 al 27/12/2009
The Santaland Diaries
Alley Theatre
Todd Waite, actor de la compañía del Alley, representará el papel de "Crumpet the Elf" en esta crónica real y extravagante de la experiencia que tuvo David Sedaris como empleado en Macy’s, y su desempeño para montar la sección dedicada a Santa. Esta comedia compacta, de un solo personaje, es un simpatiquísimo montaje clásico donde toman lugar encuentros cómicos durante el auge de la época navideña. 713-228-9341.  

28/11/2009 al 20/12/2009
8th Annual Holiday Market with Santa Claus
Traders Village - Houston
Traders Village se transforma en un mundo de ensueño navideño con sus buenos precios, diversión familiar y comidas festivas en su Holiday Market anual. 281-890-5500.  

08/12/2009 to 12/20/2009
The Sound of Music
Theatre Under The Stars (TUTS)
Este año TUTS presenta otro regalo navideño de la lista de deseos de canciones favoritas del público, el show clásico para gente de todas las edades The Sound of Music. 713-558-2600.

11/12/2009 al 12/12/2009
47th Annual Candlelight Tour
The Heritage Society
Sumérgete en las vistas y sonidos de una Navidad al estilo de antaño en el Hipódromo Sam Houston. El pasado de Houston cobra vida mientras los visitantes pasean por caminos iluminados de resplandecientes velas y recorren el interior de la mayoría de las estructuras históricas de Houston. 713-655-1912.

11/12/2009 al 13/12/2009
Very Merry Pops
Houston Symphony
Tú y tu familia no olvidarán esta tradición festiva que se celebra anualmente y que presenta a  Mike Krajewski, la Sinfónica de Houston, al Coro de la Sinfónica de Houston y una sorpresa especial, la sensación del mundo pop William Joseph. 713-224-7575.  

11/12/2009 al 19/12/2009
Campfire Christmas
George Ranch Historical Park
¡Experimenta una verdadera fogata de Navidad con los vaqueros del George Ranch! Comparte con soldados de la Guerra Civil y disfruta del sabor de tiempos pasados con la comida de históricos platillos que prepara el chef Nick Castelberg. 281-343-0218.

12/12/2009
Lights in the Heights
Houston Heights
Casas históricas ricamente decoradas, cantores de villancicos, bandas que tocan en vivo, y mucho júbilo navideño hacen de este evento anual uno de los mejores de Houston. Las familias y los amigos empacan sus hieleras en vagones y van a pasear al sector de Heights para ver las casas históricas que se acicalan de luces y decoraciones navideñas. ¡La ruta de este año es por la Byrne y la Euclid! 713-683-5188.

12/12/2009
Christmas Boat Lane Parade
Clear Lake
Este desfile de embarcaciones iluminadas por Clear Lake se ha convertido en una tradición de la Costa del Golfo. Unas 200 embarcaciones, decoradas extravagantemente, navegan por el lago hasta llegar a la Bahía de Galveston. 281-488-7676. 

 12/12/2009 al 20/12/2009
The Christmas Revels
University of Houston
Revels Houston presenta The Christmas Revels, una celebración del solsticio de invierno de la época medieval. El show, que no ha sido visto en Houston en una década, ofrece una encantadora historia, cantos con mucha alma del Medioevo y un entusiasta elenco de unos 60 cantantes, actores y bailarines. 713-668-3303.

12/12/2009
El Orange Show presenta East End X-Mas
Orange Show Center for Visionary Art
Esta fiesta navideña anual está llena de sabor de la comunidad East End; ofrece desde mariachis y degustación de tamales hasta recolectas de autitos “lowriders” de juguete para niños locales. Es la última fiesta del año antes del que el Orange Show cierre para el invierno. 713-926-6368.

12/12/2009 al 15/12/2009
Midnight in the Manger - Cantare en MFAH
Museum of Fine Arts, Houston
Entretejiendo tapetes musicales de diversos estilos y colores Cantare asombra al público con su calidez vocal y su energía, rodeado de las magníficas obras de arte del Museo de Bellas Artes. Midnight in the Manger presenta “Messe de Minuit pour Noel” del compositor francés Marc-Antoine Charpentier. 713-724-9648.

13/12/2009
Celebremos el Niño - A Mexican Baroque Christmas
Christ Church Cathedral
Este grupo basado en Minneapolis, que goza de reconocimiento internacional, trae una rara colección de música mexicana de épocas tempranas. Incluirá más de dos décadas de danzas navideñas festivas, baladas y villancicos de las grandes catedrales de Puebla y Ciudad de México. 713-432-1744.

15/12/2009
A Twisted Holiday
Jones Hall
El Gay Men's Chorus of Houston está aquí para un rescate navideño...dándole un giro diferente a los tradicionales villancicos. Este coro presenta muchos populares temas navideños, hace que te vuelvas a familiarizar con ellos y luego los cambian hasta el punto que te mueres de la risa.

16/12/2009
Jim Brickman Beautiful World Tour
Wortham Theater Center
¡Estas Navidades el pianista Jim Brickman crea "Beautiful World" para las audiencias que deseen escapar de las tremendas demandas de la temporada festiva! En un concierto muy especial Jim y sus artistas invitados presentan una velada de deslumbrantes solos al piano, vibrantes canciones, calidez y humor. 713-237-1439.  

17/12/2009 al 27/12/2009
The Gift of Christmas Live
Moody Gardens
Únete a esta estimulante presentación musical que mezcla canciones navideñas tradicionales y originales. Este show, único en su tipo, ofrece actuaciones de los artistas más brillantes de Texas junto a sensacionales sonidos e iluminación para crear una experiencia deslumbrante. 409-683-4186.  

18/12/2009 al 20/12/2009
Handel’s Messiah in Candlelight
Sinfónica de Houston
¡Aleluya! Es hora del Mesías. Experimenta el Mesías de Handel como lo habría hecho el público de los 1700s. Alimenta tu espíritu con esta trascendental experiencia de letra y música. 713-224-7575. 

20/12/2009
Bayou Bend Family Day: Holiday Festival
Bayou Bend
¡Celebra el jovial espíritu de la temporada en Bayou Bend, el Centro de Artes Decorativas Estadounidenses del Museo de Bellas Artes de Houston, con canciones e historias sobre Navidad, Hanukkah y otras festividades de la época! 713-639-7750.

20/12/2009
Early Music Southwest: A Classical Christmas
Rienzi
Rienzi, el Centro para Artes Decorativas del Museo de Bellas Artes de Houston, presenta un concierto navideño especial a cargo de Early Music Southwest en los hermosos salones de la colección Rienzi. 713-639-7800. 

27/12/2009
Orquesta Transiberiana
Toyota Center
¡La famosa orquesta de rock, conocida por sus elaborados conciertos y pirotecnia, regresa a Houston para dos shows navideños! El grupo incluye una sección de cuerdas, una banda de rock completa, múltiples vocalistas, extensa pirotecnia, un show de láser y de luces y una impresionante caída de nieve! 866-446-8849. 


************************************************************************************************************************************************************************************

PAQUETES DE HOTEL
Los siguientes hoteles están ofreciendo paquetes navideños para hacer posible que el visitante aproveche su estadía en la ciudad al máximo.

The Crowne Plaza Houston Downtown
Paquetes comienzan a partir de $159/noche e incluyen:
  *Hospedaje nocturno de lujo
  *Un elaborado buffet para el desayuno en la mañana
  *Estacionamiento valet toda la noche
   Lamar al (713) 495-7829 para más información pertinente a reservaciones.
  
www.cpdowntown.com

Courtyard by Marriott Galleria
Paquete Navideño
Paquetes comienzan a partir de $69/noche e incluyen:
  *Desayuno completo del buffet para dos personas
  *Estacionamiento gratuito
   Llamar al (832) 325-6358 para más información pertinente a reservaciones.

Paquete de Víspera de Año Nuevo
Paquetes comienzan a partir de $109/noche e incluyen:
  *Habitación de lujo
  *Botella de champaña
  *Detalles para fiestas de fin de año
  *Desayuno caliente completo del buffet con huevos preparados al gusto (para dos)

   *Estacionamiento cubierto cortesía de la casa
  *Retirada tarde
   Llamar al (832) 325-6358 para más información pertinente a reservaciones.

The Houstonian Hotel, Club & Spa
Paquete de Navidad
Paquetes comienzan a partir de $249/noche e incluyen:
  *Habitaciones de lujo
  *Transporte de “shuttle” complementario hacia Galleria para compras navideñas
  *Película en la habitación, cortesía de la casa, con galletitas, leche y bastoncitos de caramelo para la familia
  *Desayuno para la familia del restaurante Olivette
 Llamar (713) 685-7904 para más información pertinente a reservaciones.

    www.houstonian.com

Paquete de Víspera de Año Nuevo
Los paquetes comienzan a partir de $590 por pareja e incluyen:
  *Habitaciones de lujo
  *Dos boletos para fiesta de Año Nuevo 
  *Abundante cena del buffet y desayuno de medianoche del buffet
  *Siete boletos por persona para bebidas
  *Brindis de medianoche con champaña 
  Llamar al (713) 685-7904 para más información pertinente a reservaciones.
   www.houstonian.com
1


###